明确目的地的具体含义
国际商会说明,Incoterms® 规则涉及义务、风险和费用,指定地点或港口对适用规则至关重要。这些规则本身不是完整销售合同,也不定义产品技术规范。
初步询价应把拟议条件说明清楚,以便讨论。如 RFQ 采用国际贸易术语,应注明规则、版本及指定地点或港口。实际运输安排须由负责商务的团队审核。
装运简报分为六个部分
- 材料: 产品、品级及目标技术规范。
- 数量: 预计吨位,以及属于试用还是持续需求。
- 包装: 首选规格及收货现场限制。
- 地点: 指定港口或地点,提供足够细节以避免歧义。
- 时间: 期望装运窗口及任何收货限制。
- 审核: 文件、样品及报价有效期有待确认。
区分技术审批与商务审批
明确命名的目的地并不能解决不完整的材料规范。同样,可接受的分析并不能解决所有运输成本或责任。将两组信息放在一起,同时允许相关人员批准每个部分。
比较报价时,应记录改变比较基准的假设,例如交付地点、包装形式或有效期不同。应主动澄清,而不是把简短贸易描述视为相同安排。
规则本身应参照官方资料
本文是询价编写指南,不解释具体合同,也不推荐某规则优于其他规则。承诺条款前,请阅读 ICC 参考资料并完成交易所需审核。

